La Berlinale lamenta las consecuencias que al parecer afrontará el director iraní Jafar Panahi por la inclusión de su filme Pardé en la sección a concurso del Festival, en el que ganó el Oso de Plata al mejor guión. “Esperamos que no sufra consecuencias jurídicas”, indica una portavoz del festival, después de que las autoridades iraníes calificaran de “ilegal” la proyección de esa película en la edición de la Berlinale, que se cerró el pasado domingo. Panahi rodó la película, pese a estar inhabilitado por el régimen de Teherán, y fue presentada en el Festival por su codirector Kamboziya Partovi, quien asimismo recogió el Oso de Plata al mejor guión.
Etiqueta: Berlinale
La rumana «Child’s Pose» gana la Berlilnale
La película rumana Pozitia Copilului (Child’s Pose), de Calin Peter Netzer, consigue el Oso de Oro a la mejor película de la 63 edición de la Berlinale. La chilena Paulina García obtiene el premio a la mejor actriz por Gloria, de Sebastián Lelio. Ambas películas están apuntaladas en los papeles de sus respectivas actrices, la rumana Luminitja Gheorghiu, y la chilena García. El jurado, presidido por el cineasta chino Wong Kar Wai, cumple con ambos grandes premios las expectativas del director de la Berlinale, Dieter Kosslick, quien había anunciado que esta 63 edición del Festival estaría consagrado a las mujeres poderosas. El bosnio Danis Tanovic, consigue dos Osos de Plata con Epizoda u zivotuberaca zeljeza (An Episode in the Life of an Iron Picker), los correspondiente al Premio Especial del Jurado, y el de mejor actor, para Nazif Mujic. El iraní Jafar Panahí obtiene la Plata al mejor guión por Parde, el filme rodado pese a la prohibición de hacer películas impuesta por el régimen de Teherán, lo que dio al galardón el toque de gesto solidario desde la Berlinale.
Comienza la 63 Berlinale
El director chino Wong Kar Wai inaugura la 63ª edición de la Berlinale con su película The Grandmaster, un homenaje al genio del kung-fu Bruce Lee. Dos superestrellas del cine asiático, Tony Leung (Deseando amar) y Zhang Ziyi (Tigre y Dragón), protagonizan esta historia de amor entre el perfecto luchador y la Miss Gong, única rival capaz de vencerlo con una forma de lucha específica de su clan. Neus Ballús e Isabel Coixet son las aportaciones del cine español, con La plaga y Ayer no termina nunca respectivamente. Wong llega al festival que lo vio debutar para colocarse «al servicio» de los 19 aspirantes a los Osos, junto al resto de miembros del jurado que encabeza y que está formado por Tim Robbins, el director alemán Andreas Dresen y la iraní Shririn Neshat. La 19 películas concurso son:
En concurso:
- Dolgaya schastlivaya zhizn, de Boris Khlebnikov
- Prince Avalanche, de David Gordon Green
- Uroki Garmonii, de Emir Baigazin
- Vic+Flo ont vu un ours, de Denis Cote
- W imie …, de Malgoska Szumowska
- Camille Claudel 1915, de Bruno Dumont
- Elle s’en va, de Emmanuelle Bercot
- Epizoda u zivotu beraca zeljeza, de Danis Tanovic
- Gloria, de Sebastián Lelio
- Gold, de Thomas Arslan
- La Religieuse, de Guillaume Nicloux
- Layla Fourie, de Pia Marais
- The Necessary Death of Charlie Countryman, de Fredrik Bond
- Nugu-ui Ttal-do Anin Haewon, de Hong Sangsoo
- Paradies: Hoffnung, de Ulrich Seidl
- Parde, de Jafar Panahi y Kambozia Partovi
- Pozitia Copilului, de Calin Peter Netzer
- Promised Land, de Gus Van Sant
- Side Effects, de Steven Soderbergh
Fuera de concurso:
- Before Midnight, de Richard Linklater
- Dark Blood, de George Sluizer
- Night Train to Lisbon, de Bille August
- The Croods, de Kirk De Micco y Chris Sanders
- Yi dai zong shi, de Wong Kar Wai
La Berlinale anuncia 9 películas a concurso
La Berlinale, cuya 63 edición se abrirá el próximo 7 de febrero con la exhibición, fuera de concurso, de The Grandmaster, de Wong Kar Wai, quien ejercerá además de presidente del jurado de este Festival, anuncia nueve filmes en su sección a competición. Se trata de Camille Claudel, 1915, de Bruno Dumont que interpreta Juliette Binoche, con Jean-Luc Vincent de pareja protagonista; Elle d’en va, dirigida por Emmanuelle Bercot, con Catherine Deneuve; La Religieuse, de Guillaume Nicloux, con Pauline Etienne y Isabelle Huppert; o Side Effects, de Steven Soderbergh, con Catherine Zeta-Jones, Jude Law y Rooney Mara. La Berlinale incluye a concurso a Jafar Panahi, con Parde, quien en 2011 fue miembro «en ausencia» de su jurado internacional, a modo de gesto solidario hacia el comprometido realizador iraní. Regresará a la sección a concurso la actriz alemana Nina Hoss, al frente de Gold, de Thomas Arslan; The necessary death of Charlie Countryman, con la que debuta en la dirección Fredrik Bond y que interpretan Shia LaBeouf y Mads Mikkelsen; An episode in the life of an Iron Picker, del bosnio Danis Tanovic, y Layla Fourie, de la alemana Pia Marais. Entre las películas a concurso que habían sido anunciadas previamente se encuentra la chileno-española Gloria, de Sebastián Lelio, ganadora del premio «Cine en Construcción» del último festival de San Sebastián. También competirá por los Osos Promised Land, del estadounidense de Gus Van Sant e interpretada por Matt Damon y Frances McDormand. Otra producción estadounidense a concurso será The Croods, filme de animación en 3D dirigida por Kirk de Micco y con las voces de Nicolas Cage y Emma Stone en el doblaje. Completan la lista Nugu-ui Ttal-do Anin (Nobody’s Daughter Haewo), de Hong Sangsoo, la austríaco-alemana Paradies: Hoffnung, de Ulrich Seidl, y la rumana Polizia Copilului (Child’s Pose), de Clin Peter Netzer.
Berlinale – día 4
El filipino Brillante Mendoza presenta en la Berlinale Captive, película protagonizada por Isabelle Huppert que supone su primera incursión en el cine rodado en inglés. La cinta ofrece una minuciosa descripción de un largo secuestro en la jungla a manos de la guerrilla islámica Abu Sayaf. «No se trataba de actuar, sino de reaccionar. Rodamos casi sin guion, sin saber a qué lugar nos llevarían al día siguiente, dónde o cuándo oiríamos los siguientes disparos. Se trataba de sentir como siente un rehén«, explica Huppert. «Es un cautiverio brutal porque estamos hablando de una situación de guerra«, declara Mendoza, que sitúa el inicio de su secuestro unos meses antes de los atentados contra las Torres Gemelas en Nueva York, los ataques que dieron un vuelco a la perspectiva -también dentro del radicalismo- de la red de Al Qaeda. «Me documenté desde todos los ángulos posibles. De supervivientes de secuestros de Abu Sayaf a miembros de la banda y del ejército«, sostiene Mendoza.
La Revolución Francesa inaugurará la Berlinale
La coproducción española Les Adieux a la reine, de Benoit Jacquot, inaugurará la 62ª edición del Festival de Cine de Berlín el próximo 9 de febrero. La cinta es una adaptación de la novela homónima de Chantal Thomas y retrata los primeros días de la Revolución Francesa desde el punto de vista de los sirvientes que trabajaban en Versalles. Así mismo, en su apartado de retrospectiva, el Festival recorrerá los cien años de historia de los míticos estudios Babelsberg, a las puertas de Berlín, a través de algunos de los más célebres filmes rodados en sus platós.(04/01/12)
Oso de Oro para Meryl Streep
La actriz Meryl Streep será galardonada con el Oso de Oro honorífico en la 62 edición de la Berlinale, que se celebrará en la capital alemana del 9 al 19 de febrero. «Estamos muy contentos de poder distinguir a una estrella mundial y artista tan extraordinaria como Meryl Streep con el Oso de Oro honorífico. Su talento, de múltiples facetas, combina con facilidad papeles dramáticos y de comedia«, destaca el director de la Berlinale, Dieter Kosslick. El galardón le será entregado el próximo 14 de febrero, en el Palacio de la Berlinale con motivo de la proyección de su más reciente película La dama de hierro, de Phyllida Lloyd.(02/01/12)
Mike Leigh presidirá la Berlinale
El realizador británico Mike Leigh presidirá el jurado de la 62 edición del Festival de Cine de Berlín, que se celebrará en la capital alemana entre el 9 y el 19 de febrero. «Mike Leigh se ha perfilado en sus 40 años de carrera cinematográfica como uno de los realizadores más destacados del cine de autor y como uno de los protagonistas del Nuevo Cine Británico«, explica el comunicado del Certamen. Según la Berlinale, «Leigh realiza retratos de la sociedad británica crudos y próximos a la realidad y, aún así, llenos de humor«.(02/12/11)