El cineasta Pedro Almodóvar no dirigirá Manual para señoras de la limpieza, el que iba a ser su primer largometraje en inglés, una adaptación de la novela de Lucía Berlín que contaba con Cate Blanchett como protagonista, según revela el director en una entrevista con el medio estadounidense Deadline. «Ha sido una decisión muy dolorosa para mí. He soñado con trabajar con Cate Blanchett durante mucho tiempo. Estaba cegado por la emoción pero desgraciadamente no me siento del todo capaz para realizar esta película» confiesa el director. No era la primera vez que Almodóvar abordaba un rodaje en inglés, pero sí iba a ser el primer largometraje en este idioma. Previamente, ha rodado el corto La voz humana, con Tilda Swinton, y acaba de rodar en los escenarios almerienses «spaghetti western» otro corto con Ethan Hawke y Pedro Pascal titulado Extraña forma de vida.