Louise Fletcher, la actriz que interpretó a la enfermera tirana Mildred Ratched en Alguien voló sobre el nido del cuco fallece a los 88 años en su residencia de Montdurausse, en Francia. Fletcher ganó en 1976 el Oscar a mejor actriz por ese papel, que también le valió reconocimiento internacional tras una carrera cinematográfica que hasta entonces había sido más bien discreta. En su discurso de recogida de la estatuilla, Fletcher utilizó el lenguaje de signos para recordar a sus padres sordos y agradecer el «odio» del público hacia su personaje. Nacida en Birmingham (Alabama) en 1934 y la segunda de cuatro hermanos, Fletcher inició sus andanzas en el mundo de la actuación en los años 50 del siglo pasado, participando fundamentalmente en producciones ambientadas en el Oeste estadounidense. En los años 90 y principios de los 2000, la actriz volvió a tener una cierta notoriedad por sus papeles televisivos en Star Trek: Deep Space Nine, Picket Fences y Joan of Arcadia.