La Academia de Cine manifiesta su orgullo y satisfacción por la inclusión del término «berlanguiano» en la última actualización del Diccionario de la Lengua Española (DLE), en alusión al cineasta valenciano Luis García Berlanga y a su obra. «Este reconocimiento hace oficial algo que sabíamos todos: somos un país berlanguiano«, dice Marino Barroso, presidente de la Academia de Cine, tras subrayar que Berlanga supo mostrar «las grietas» de la sociedad española «con lucidez, ironía y ternura«. «Es un orgullo para la Academia de Cine y para todos los cineastas españoles«, declara Barroso a través de un comunicado. La inclusión de «berlanguiano» es una de las más de 2.500 novedades anunciadas ayer martes por la RAE para el diccionario de la lengua española, junto a otras de gran actualidad como «coronavirus», «COVID», «desconfinar» o «desescalada». La Academia de Cine recuerda que esta incorporación fue un proyecto acariciado por José Luis Borau, presidente de la institución del cine español entre 1994 y 1998, que en su discurso de ingreso en la RAE explicó los motivos de la propuesta. La definición del diccionario queda así: «berlanguiano, na. (Adición de artículo). adj. 1. Perteneciente o relativo a Luis García Berlanga, cineasta español, o a su obra. Estudios berlanguianos. 2. Que tiene rasgos característicos de la obra de Luis García Berlanga. Una situación berlanguiana«.