La película Stopped on track, de Andreas Dresen consigue el Premio Lola de Oro a la mejor película concedido por la Academia del Cine Alemán. La cinta, que ya fue galardonada en el Festival de Cine de Cannes, donde se presentó dentro de la sección «Una cierta mirada», estaba nominada en ocho categorías y obtiene también los premios al mejor director, actor (Milan Peschel) y actor secundario (Otto Mellies). Su principal rival, Barbara, de Christian Petzold, que también aspiraba a ocho galardones, se tiene que conformar con el Lola de Plata. Por otro lado, el Lola de Bronce es para Combat girls, de David Wnendt, que también se lleva los correspondientes a mejor guion (David Wnendt) y mejor actriz (Alina Levshin). Pero la película que más galardones obtiene es Anonymous, de Roland Emmerich con un total de seis, los correspondientes a mejor fotografía, montaje, decorado, vestuario, maquillajes y peluquería y sonido.
PALMARÉS PREMIOS LOLA DEL CINE ALEMÁN 2012
- Lola de oro a la mejor película: Stopped on Track, de Andreas Dresen
- Lola de plata a la mejor película: Barbara, de Christian Petzold
- Lola de bronce a la mejor película: Combat girls, de David Wnendt
- Mejor documental: Gerhard Richter Painting, de Corinna Belz
- Mejor película infantil: Hija del invierno, de Johannes Schmid
- Mejor guion: David Wnendt, por Combat girls
- Mejor director: Andreas Dresen, por Stopped on Track
- Mejor actriz: Alina Levshin, por Combat girls
- Mejor actor: Milan Peschel, por Stopped on Track
- Mejor actriz secundaria: Dagmar Manzel, por Cracks in the Shell, de Christian Schwochow
- Mejor actor secundario: Otto Mellies, por Stopped on Track
- Fotografía: Anna J. Foerster, por Anonymous
- Montaje:,Peter R. Adam, por Anonymous
- Dirección artística: Sebastian Krawinkel, por Anonymous
- Vestuario: Lisy Christl, por Anonymous
- Maquillaje y peluquería: Björn Rehbein y Heike Merker, por Anonymous
- Mejor banda sonora: Lorenz Dangel por Hell, de Tim Fehlbaum
- Mejor sonido: Hubert Bartholomae y Manfred Banach, por Anonymous
- Premio de honor: Michael Ballhaus (director de fotografía)
- Premio Bernd Eichinger: Michael «Bully» Herbig