Categoría: Berlinale 2020

Numerosos representantes del cine chileno aprovechan su presencia en la Berlinale, donde Chile es este año «país foco» o invitado especial en el European Film Market, para llamar la atención sobre las violaciones de los derechos humanos que, denuncian, han ocurrido durante las recientes protestas. Los representantes se hacen una foto de familia en la escalinata del recinto que acoge el evento y aprovechan para mostrar pancartas con lemas como «No a la impunidad» y «Nueva Constitución para Chile«. Asimismo, se tapan un ojo en solidaridad con los heridos durante las protestas en Chile y corean cánticos de «El pueblo está en la calle pidiendo dignidad«.

Comienza la 70 edición de la Berlinale con la proyección de My Salinger Year, de Philippe Falardeau, película fuera de concurso interpretada por Sigourney Weaver. La presente edición se estrena bajo la dirección del italiano Carlo Chatrian y la holandesa Mariette Rissenbeek, tras 18 años de dirección en solitario a cargo del alemán Dieter Kosslick. Un total de 18 filmes aspiran al Oso de Oro y en las diferentes secciones, entre las que la nueva dirección ha incorporado el apartado «Encounters», con quince títulos de nuevos talentos, se podrán ver más de 340 películas. El actor británico Jeremy Irons, presidente del jurado, presenta el certamen con unas contundentes afirmaciones de apoyo a las leyes de interrupción voluntaria del embarazo y del matrimonio homosexual, así como para respaldar el movimiento «Me too» y deplorar todo tipo de abuso de género a las mujeres. Con estas declaraciones quiere “dejar clara de una vez y del todo” su postura sobre estos temas después de que anteriores opiniones suyas sobre estos asuntos provocaran fuerte críticas y controversias “en algunos sectores de la prensa”.

+ info

El director iraní Mohammad Rasoulof, ausente de la Berlinale porque el Gobierno de Irán no le permitió salir del país, se convierte en el gran vencedor de esta 70ª edición del certamen. Su filme Sheytan vojud nadarad (No hay maldad), cuatro historias sobre el dilema moral que afrontan cuatro verdugos ante las penas de muerte que les toca ejecutar, es galardonada con el Oso de Oro a la mejor película, por decisión del jurado internacional de la competición oficial, presidido por el actor británico Jeremy Irons. «Me hubiera gustado que Mohammad estuviera aquí en persona, pero desgraciadamente no le permiten dejar el territorio; quisiera dar las gracias al increíble equipo que puso en riesgo sus vidas para estar en esta película«, asegura el productor Farzad Pak. El Oso de Plata Gran Premio del Jurado es para la cinta estadounidense Never rarely sometimes always, de la directora Eliza Hittman; y el premio a mejor director para el surcoreano Hong Sangsoo por Dogmanchin yeoja (La mujer que corrió). El Oso de Plata al mejor actor es para el italiano Elio Germano, por Volevo nascondermi, y el Oso de Plata a la mejor actriz para la alemana Paula Beer por Undine. El jurado también distingue a la controvertida DAU. Natasha, de los rusos Ilya Khrzhanovskiy y Jekaterina Oertel, con el Oso de Plata a la Destacada Contribución Artística para al alemán Jürgen Jürges por la dirección de fotografía.

+ info

La Berlinale llega este año a su 70 edición, y al aniversario se suma el estreno de una nueva dirección, bicéfala además, encarnada por el italiano Carlo Chatrian, de 48 años, como director artístico, y la neerlandesa Mariette Rissenbeek, de 63, como directora ejecutiva. Chatrian, presenta por orden alfabético las 18 películas que competirán por el Oso de Oro a la mejor película y por los siete Osos de Plata en las diversas categorías, en una selección en la que la presencia española se reduce al actor Javier Bardem, que figura en el filme The roads not taken, dirigido por la británica Sally Potter. «Una buena parte de las películas en competición miran al lado oscuro del ser humano; no es que no hablen de esperanza, pero quieren reflejar lo que está ocurriendo a nuestro alrededor«, señala Chatrian a propósito de la selección realizada por el equipo. Otorgará los galardones de esta sección oficial un jurado presidido por el actor y director teatral británico Jeremy Irons. La presencia española en esta Berlinale incluye cinco cintas en dos secciones. En la sección Forum figuran: Anunciaron tormenta, de Javier Fernández Vázquez; Lúa vermella, de Lois Patiño; y Entre perro y lobo, de Irene Gutiérrez, esta última en coproducción con Cuba. Y en la sección Generation Kplus están: Las niñas, de Pilar Palomero, y Panteres, de Érika Sánchez. En la parte de la sección Forum dedicada al 70 aniversario se proyectará el documental español de 1971 El cuarto poder, de Helena Lumbreras y Mariano Lisa. El certamen arrancará el 20 de febrero con el estreno mundial, aunque fuera de concurso, de la película My Salinger year, del realizador Philippe Falardeau.

+ info

El Festival de Cine de Berlín (Berlinale) anuncia que iniciará los trámites para suspender el «Premio Alfred Bauer del Oso de Plata» con efecto inmediato tras la publicación en la prensa alemana de que el primer director de este festival de cine internacional del que toma el nombre ese galardón habría ocupado cargos destacados durante la Alemania nazi. La Berlinale transmite en un comunicado esta decisión, después de que el diario alemán Die Zeit publicara el pasado miércoles un artículo en el que se daba a conocer más información sobre Bauer. Este dirigió el festival desde 1951 hasta 1976 y, según el periódico, ocupó un papel en la política cinematográfica del gobierno de Adolf Hitler unos años antes (de 1933 a 1945). Al parecer, Alfred Bauer controlaba y supervisaba el lado personal de la producción cinematográfica en curso del Tercer Reich, es decir, el uso de actores, directores, camarógrafos y otros miembros del personal de cine. También participó en la decisión de qué cineastas estaban exentos del esfuerzo bélico y quiénes tenían que ir a la industria armamentística o a la primera línea.

Mi año con Salinger será la encargada de inaugurar la 70ª edición del Festival Internacional de Cine de Berlín – Berlinale el próximo 20 de febrero. La película se basa en la novela autobiográfica de Joanna Rakoff y está dirigida por Philippe Falardeau, director de la nominada al Oscar a la Mejor película de habla no inglesa Profesor Lazhar. Está protagonizada por la actriz y modelo Margaret Qualley (Érase una vez en… Hollywood) y la tres veces nominada al Oscar Sigourney Weaver. El director ya participó en la Berlinale en el año 2009 con su película No he sido yo, ¡lo juro!, en la sección Generación, donde ganó el premio de la Generation Kplus International Jury a la Mejor Película y el Oso de Cristal a la Mejor Película.

El Festival de Cine de Berlín, Berlinale, estrenará este año la película El tango del viudo y su espejo deformante, obra que el cineasta chileno Raúl Ruiz, fallecido en 2011, dejó sin terminar y que su viuda concluyó nueve años después. En 1967, Ruiz rodó en Chile siete rollos de película pero debido a falta de fondos para continuar su producción guardó el material en un antiguo cine del centro de Santiago. Cincuenta años después, el proyecto se reactivó. En 2017, se encontraron los rollos de la filmación y su viuda y prolífica cineasta, Valeria Sarmiento, y un equipo de productores comenzó «un verdadero trabajo de arqueología cinematográfica para terminar con este primer largometraje de Raúl«, según la directora de producción que concluyó el filme, Chamila Rodríguez. La película es un largometraje de ficción de terror que retrata la vida de un hombre cuya esposa muere y se convierte en fantasma, transformándose en una presencia muy perturbadora.

El actor británico Jeremy Irons presidirá el jurado del próximo Festival de Cine de Berlín (Berlinale). El director artístico del festival, Carlo Chatrian, señala que valoraba a Irons tanto como persona como artista. «Las figuras icónicas que encarnó Jeremy Irons y su estilo inconfundible me acompañaron en mi viaje cinematográfico y me mostraron la complejidad de la naturaleza humana«, explica Chatrian. La 70ª edición de la Berlinale tendrá lugar entre el 20 de febrero y el 1 de marzo. El año pasado, el jurado estuvo presidido por la actriz francesa Juliette Binoche.

La dirección de la Berlinale da a conocer los primeros filmes que se proyectarán en su próxima edición, que arranca el 20 de febrero, con Pinocchio, del realizador italiano Matteo Garrone e interpretado por Roberto Benigni, como una de las películas destacadas en el programa de Berlinale Special. En la sección “Panorama”, la segunda en importancia de la Berlinale, figuran filmes de cineastas como Faraz Shariat (No hard feelings), Uisenma Borchu (Black Milk) y Visar Morina (Exil). La próxima Berlinale será la primera bajo la nueva dirección colegiada del festival, a cargo de Chatrian y Rissenbeek, que suceden en ese cometido a Dieter Kosslick, quien dejó el puesto este 2019 tras 18 años al frente del certamen alemán.

La actriz británica Helen Mirren será reconocida con el Oso de Oro honorífico en la 70 edición del Festival de Cine de Berlín. «Helen Mirren es una actriz con una gran presencia cuyas poderosas interpretaciones han sido siempre impresionantes«, declara Mariette Rissenbeek, nueva directora ejecutiva de la Berlinale. «Nos sorprende una y otra vez con su actuación de personajes complejos, como el de Chris en Las chicas del calendario o el de Isabel II en La reina, sus papeles son un paradigma de mujeres fuertes. Es un gran placer para nosotros otorgarle el Oso de Oro honorífico por toda su carrera«, añade. La reconocida intérprete recibirá el galardón en una ceremonia el 27 de febrero de 2020, que incluirá una proyección de La reina, dirigida por Stephen Frears.