El Schwules Museum de Berlín recupera con una exposición la historia de Diferente a los demás (Anders als die Andern), la primera película que se atrevió a proclamar ya a principios en 1919 que la homosexualidad no era un problema, que el problema era la homofobia. La muestra está comisariada por el cofundador del museo, Wolfgang Theis. El director de la cinta, Richard Oswald, escribió el guión junto con el doctor Magnus Hirschfeld, un sexólogo alemán conocido por su activismo en favor de los derechos de la comunidad LGTBI y que incluso apareció en pantalla interpretándose a sí mismo. Cuando se estrenó en mayo de 1919 fue un éxito. Se distribuyeron 40 copias, aunque poco después la fascinación se convirtió en rechazo por parte de los sectores más conservadores de la sociedad. La controversia fue tal que en 1920, tan sólo un año después de su estreno, se legisló para introducir una nueva ley de censura en el cine. Relegada a proyecciones para científicos e investigadores, la película fue rápidamente olvidada por el público general, y todas sus copias se creyeron perdidas definitivamente cuando los archivos del Instituto para la Ciencia Sexual, fundado por Hirschfeld, fueron destruidos por grupos nazis en 1933. La versión que se puede ver hoy es una reconstrucción que realizó el Museo del Cine de Múnich, utilizando texto e imágenes fijas para suplir las escenas que desaparecieron por completo.
crónica de cine