La Academia de Cine manifiesta su orgullo y satisfacción por la inclusión del término «berlanguiano» en la última actualización del Diccionario de la Lengua Española (DLE), en alusión al cineasta valenciano Luis García Berlanga y a su obra. «Este reconocimiento hace oficial algo que sabíamos todos: somos un país berlanguiano«, dice Marino Barroso, presidente de la Academia de Cine, tras subrayar que Berlanga supo mostrar «las grietas» de la sociedad española «con lucidez, ironía y ternura«. «Es un orgullo para la Academia de Cine y para todos los cineastas españoles«, declara Barroso a través de un comunicado. La inclusión de «berlanguiano» es una de las más de 2.500 novedades anunciadas ayer martes por la RAE para el diccionario de la lengua española, junto a otras de gran actualidad como «coronavirus», «COVID», «desconfinar» o «desescalada». La Academia de Cine recuerda que esta incorporación fue un proyecto acariciado por José Luis Borau, presidente de la institución del cine español entre 1994 y 1998, que en su discurso de ingreso en la RAE explicó los motivos de la propuesta. La definición del diccionario queda así: «berlanguiano, na. (Adición de artículo). adj. 1. Perteneciente o relativo a Luis García Berlanga, cineasta español, o a su obra. Estudios berlanguianos. 2. Que tiene rasgos característicos de la obra de Luis García Berlanga. Una situación berlanguiana«.
Día: 25 de noviembre de 2020
Comienza el X Festival Márgenes
El cine independiente más innovador de ambos lados del Atlántico vuelve a ser el protagonista del Festival Márgenes, que arranca su décima edición con la proyección en Madrid de la película Karen, protagonizada por Christina Rosenvinge y la concesión de un premio especial a Oliver Laxe. El festival, pionero en la exhibición «online», se desarrollará hasta el 13 de diciembre en una edición mixta, con proyecciones en «streaming» y en sedes de Madrid como la Cineteca de Matadero, La Casa Encendida y el Cine Doré. Dirigida por la extremeña María Pérez, Karen ofrece un retrato íntimo de los últimos tiempos que pasó en Kenia Karen Blixen, y, en especial, de la relación con su criado somalí Farah Aden (Alito Rodgers). En la sección oficial competirán 16 títulos procedentes de Argentina, Colombia, Chile, Panamá, Bolivia, España y Portugal. Además, para celebrar su décimo aniversario, el festival ofrecerá un recorrido por la historia del cine español más disidente en el ciclo «Más allá del espejo. Heterodoxias en el cine español de ayer y de hoy«, que combinará proyecciones en internet y en el Cine Doré. Fuera de concurso y exclusivamente «online» se exhibirán dos de las películas españolas más destacadas del año: El año del descubrimiento (10 diciembre), en la que Luis López Carrasco hurga en las sombras del celebrado 1992, y Lúa vermella (8 diciembre), un sobrecogedor relato del gallego Lois Patiño.